Kenwood TK-3202 Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUAL© B62-1762-00 (K,K2,M,M2)09 08 07 06 05 04 03 02 01 00VHF FM TRANSCEIVERTK-2202UHF FM TRANSCEIVERTK-3202

41 Plug the AC adaptor cable intothe adaptor jack located on therear of the charger.2 Plug the AC adaptor into an ACoutlet.3 Slide the Ni-MH battery p

5INSTALLING/ REMOVING THE BATTERY PACK◆ Do not short the battery terminals or dispose of the battery byfire.◆ Never attempt to remove the casing from

6INSTALLING THE ANTENNAScrew the antenna into the connectoron the top of the transceiver byholding the antenna at its base andturning it clockwise unt

7If you are not using a speaker/microphone, install the cover over thespeaker/ microphone jacks using thesupplied 3 x 6 mm screw.Note: To keep the tr

8GETTING ACQUAINTEDSpeakerSpeaker/microphonejacksMicrophoneAntennaPTT (Push-To-Talk) switchPress, thenspeak into themicrophone tocall a station.Releas

9PROGRAMMABLE AUXILIARY FUNCTIONSYour dealer can program each of the Side 1 and Side 2 keyswith one of the following auxiliary functions. Refer to th

10BASIC OPERATIONS1 Turn the Power switch/ Volumecontrol clockwise to switch thetransceiver power ON.•A beep sounds if enabled byyour dealer.2 Press t

11ADVANCED OPERATIONSThe following functions are programmable by your dealer, asdescribed on page 9.AUTODIALPress and hold the PTT switch, then press

12MONITOR/ SQUELCH OFFYou can use the key programmed as Monitor or Squelch Offto listen to weak signals that you cannot hear during normaloperation, t

13SCANScan is useful for monitoring signals on the transceiverchannels. When scanning, the transceiver checks for a signalon each channel and only st

14 Temporary DeleteIf a key is programmed with the Temporary Delete orScan + Temporary Delete function, you can temporarilyremove specific channels f

15SCRAMBLERScrambler allows you to hold a conversation in completeprivacy. When activated, any other party listening in on yourchannel will be unable

16VOICE OPERATED TRANSMISSION (VOX)VOX operation allows you to transmit hands-free. Thisfeature must first be activated by your dealer, and can only

174 Press the Side 1 key to increasethe VOX Gain level and theSide 2 key to decrease the level.• The VOX Gain can beadjusted from levels 1 to 10and OF

18BACKGROUND OPERATIONSTIME-OUT TIMER (TOT)The purpose of the Time-out Timer is to prevent any callerfrom using a channel for an extended period of ti

19LOW BATTERY WARNINGLow Battery Warning alerts you when the battery needs to berecharged or replaced.While operating the transceiver, if the battery

20STUNWhen the transceiver receives a call containing a stun code,either transmit mode will be disabled, or both receive modeand transmit mode will be

21FLEETSYNC OPERATIONFleetSync is a protocol owned by KENWOOD Corporationand is enabled or disabled by your dealer. This functionopens the squelch on

iTHANK YOUWe are grateful you chose KENWOOD for your land mobileradio applications. We believe this easy-to-use transceiverwill provide dependable co

iiOne or more of the following statements may beapplicable:FCC WARNINGThis equipment generates or uses radio frequency energy. Changesor modification

iiiPRECAUTIONSObserve the following precautions to prevent fire, personalinjury, and transceiver damage.• Do not modify or attempt to adjust this tran

ivCONTENTSUNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT ... 1SUPPLIED ACCESSORIES ... 1PREPARAT

1UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENTCarefully unpack the transceiver. We recommend that youidentify the items listed in the following table before disca

2Belt clipSpeaker/ microphonejack coverScrew setSpeaker/ microphonelocking bracketNi-MH battery pack(KNB-29N)Antenna: K, Mmarkets (TK-2202)Battery ch

3CHARGING THE Ni-MH BATTERY PACKThe battery pack is not charged at the factory; charge itbefore use.The initial charging of the battery pack after pur