Kenwood KDC-4054UR Manuel d'utilisateur

KDC-4554UKDC-4054UBKDC-4054URKDC-3454UQKDC-3354UGYKDC-3254URYKDC-3054UGKDC-3054URKDC-3054URYKDC-316URAMPLI-TUNER LECTEUR DE CDMODE D’EMPLOICD RECEIVER

10Comience a reproducir un disco1 Pulse SRC para encender la unidad.2 Inserte un disco en la ranura de carga. La reproducción se inicia automáticam

11ESPAÑOLCómo seleccionar Repetir reproducción Pulse repetidamente el botón de número 4 (REP) para realizar la selección.CD de audio : TRACK/ TRAC (pi

12Acerca del iPod/iPhone compatibleMade for– iPod touch (1ra., 2da., 3ra. y 4ta. generación)– iPod classic– iPod with video – iPod nano (1ra., 2da., 3

13ESPAÑOLPreparativos : Asegúrese de haber seleccionado [ON] para [BUILT-IN AUX] / [BUILTIN AUX]. (páginas 7, 8)Miniclavija estéreo de 3,5 mm (disponi

14Precaución: No deje el mando a distancia en superficies calientes como el salpicadero. Batería de litio. Existe peligro de explosión si la batería

15ESPAÑOL1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en el modo [FUNCTION].2 Gire la rueda de volumen para seleccionar [AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] o

16[AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] : Cuando escucha cualquier fuente a excepción del estado STANDBY...Opción Ajuste seleccionable (Predefinido: *)DETAIL

17ESPAÑOL[SETTINGS]Opción Ajuste seleccionable (Predefinido: *)DISPLAY (para )DISP DIMMER ON: La iluminación de la pantalla se oscurece.

18Síntoma Soluciones/CausasAparece “COPY PRO”. Se reprodujo un archivo con protección contra copias. Aparece “READ ERROR”. Copie los archivos y carpet

19ESPAÑOLInstalación/conexiónLista de componentes:A Placa frontal ... (×1)B Escudete...

2Seguridad 3Preparativos 4 Cómo instalar/desmontar la placa frontal Cómo reposicionar su unidadFunciones básicas 5Procedimientos iniciales 7 Canc

20Conexión del cableadoFRONTRLREAR/SWRLREAR/SWREMOTE CONTSTEERING WHEELREMOTE INPUTMUTEP. CONTANT CONTPara :Fusible (10 A)Terminal de

21ESPAÑOLPara :MUTEP. CONTANT CONTFusible (10 A)Terminal de antena (JASO)Azul/blancoMarrónAzulAl terminal de tierra cuando suena el teléfono o duran

22Instalación de la unidadDesmontaje de la unidad21Conecte el mazo de conductores a la unidad. El resto de la conexión de conductores fue finalizada a

23ESPAÑOLSección del sintonizador de FM Gama de frecuencias: FM1/ FM2/ FM3 (Intervalo 50 kHz): 87,5 MHz — 108,0 MHz Para : FM1/ FM2 (Inter

3ESPAÑOLSeguridadADVERTENCIADetenga el automóvil antes de operar la unidad.Información importante... Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje

4PreparativosCómo instalar/desmontar la placa frontal2112 No exponga la placa frontal a la luz directa del sol, calor excesivo ni humedad. Además debe

5ESPAÑOLEl siguiente indicador se enciende cuando...ST : Se recibe una difusión en estéreo (FM).IN : Existe un disco en la unidad.TI : La funció

6Si pulsa o mantiene pulsado(s) el(los) siguiente(s) botón(es)...Botón Operaciones generales SRC Se enciende. Se apaga si lo pulsa y mantiene pulsado.

7ESPAÑOLProcedimientos inicialesCancelación de las demostraciones en pantallaLa demostración en pantalla está siempre activada a menos que la cancele.

8Para escuchar la radio1 Pulse SRC para seleccionar “TUNER”.2 Pulse repetidamente para seleccionar una banda (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW).3 Pulse 4 / ¢

9ESPAÑOLAjuste de la configuración del modo [SETTINGS]Cuando escucha la radio…1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en el modo [FUNCTION].2 Gire l