Kenwood TS-590S Manuel d'utilisateur Page 68
- Page / 92
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
E-60
12 CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR
N Ajuste del volumen de reproducción de mensajes
El mando AF no regula el volumen de reproducción de
los mensajes. Para ajustar el volumen de reproducción
de mensajes, acceda al Menú Nº 05 y seleccione el nivel
de reproducción, entre “1” y “9” u “oFF” (desactivado).
GRABACIÓN CONSTANTE
Utilizando su capacidad de grabación digital, el VGS-1
puede configurarse para grabar los últimos 30 segundos de
comunicación (las señales transmitidas y recibidas cuando
se abre el silenciamiento). Se pueden reproducir los últimos
30 segundos de comunicación para confirmar lo que se ha
oído.
Para activar la función de Grabación constante, acceda
al Menú Nº 55 y seleccione “on” (activado: valor
predeterminado). “
” aparece y el transceptor comienza
a grabar la señal en segundo plano. Cuando se pulsa
prolongadamente [RX/4 (REC)], el VGS-1 almacena como
máximo los últimos 30 segundos de la señal de audio
recibida en la memoria flash. Mientras se escribe la señal
de audio en la memoria flash, aparece “WRITING”.
Para reproducir la señal de recepción almacenada, pulse
[RX/4 (REC)]. Para salir, pulse [CLR].
Notas:
U Mientras el Menú Nº 55 esté activado, no se podrá usar el
canal 4 (RX/4) para grabar y reproducir un mensaje de voz. No
obstante, el mensaje del canal 4 no se borra. Cuando la función
de Grabación Constante está desactivada (el Menú Nº 55 está
desactivado), se puede reproducir el mensaje del canal 4.
U Cuando el ícono “ ” no está visible, como sucede cuando el
VGS-1 reproduce un mensaje o la función Guía de Voz está
en funcionamiento, la función de Grabación Constante pausa
temporalmente.
U Cuando se graba un mensaje nuevo en el VGS-1, la memoria
temporal de 30 segundos de la Grabación Constante se borra.
U No se puede transmitir una señal de audio almacenada que se
haya grabado con la función Grabación Constante.
GUÍA DE VOZ
Cuando la VGS-1 opcional está instalado, cada vez
que se cambia el modo del transceptor, VFO A/ B o
Recuperación de memoria por ejemplo, el transceptor
anuncia automáticamente el nuevo modo. Además, se
puede programar la tecla
[PF A] o [PF B] del panel frontal
para que al pulsarla el transceptor anuncie la información
que aparece en pantalla. Si se utiliza el micrófono MC-47
opcional, también se podrá programar una de las teclas
[PF] del micrófono para esta función.
En las tablas siguientes se indica los anuncios que realiza el
transceptor cuando se modifica la configuración. Asimismo,
si se pulsa la tecla
[PF], se realizarán anuncios específicos
según se haya seleccionado VOICE1, VOICE2 o VOICE3.
VOICE1:
• Cuando el anuncio automático VOICE1 está activado
(Menú Nº 09), la configuración del transceptor se
anuncia automáticamente cada vez que se modifique.
• Al pulsar
[PF] se anunciará la configuración que
aparezca en pantalla en ese momento.
• Si se pulsa
[PF] durante un anuncio de voz, éste se
cancelará.
Operaciones con VOICE1
Operación Anuncio
Selección de filtro IF (corta
altos)
“High” + Valor de ajuste
1
Selección de filtro IF (corta
bajos)
“Low” + Valor de ajuste
1
Selección de filtro IF
(ancho)
“Width” + Valor de ajuste
1
Selección de filtro IF
(desplazamiento)
“Shift” + Valor de ajuste
1
Selección de frecuencia de
tono/ una vez finalizada la
exploración de ID de tono
“Tone” + Valor de ajuste
1
Selección de frecuencia
CTCSS/ una vez finalizada
la exploración de ID de
CTCSS
“CTCSS” + Valor de ajuste
1
Configuración nivel NR1 “NR1” + Valor de ajuste
1
Configuración nivel NR2 “NR2” + Valor de ajuste
1
Configuración de grupos
de exploración de memoria
“Memory scan group” + Nº
de grupo + “Off/On”
• Cuando se selecciona
un número de grupo, se
anuncia el número de
grupo y “Off/ On”.
• Cuando se modifican los
ajustes, sólo se anuncia
“Off/On”.
Configuración de la
sección de exploración de
programas/VFO
“VFO” + “Scan” + “Group”
+ Nº de sección definida +
“Off/On”
• Cuando se selecciona
el número de sección
definida, se anuncia dicho
número y “Off/ On”.
• Cuando se modifican los
ajustes, sólo se anuncia
“Off/On”.
Configuración del nivel de
ganancia VOX
“VOX gain” + Valor de ajuste
1
Configuración del nivel de
entrada del Procesador
de voz
“Processor in” + Valor de
ajuste
1
Configuración del nivel de
salida del Procesador de
voz
“Processor out” + Valor de
ajuste
1
Configuración del nivel
“1” ó “2” del Supresor de
ruidos
“Noise blanker” “1” ó “2” +
Valor de ajuste
1
Ajuste de ganancia del
micrófono
“Mic gain” + Valor de ajuste
1
Selección de la velocidad
de manipulación
“Keying Speed” + Valor de
ajuste
1
Ajuste de la potencia de
TX
“TX power” + Valor de
ajuste
1
Configuración del tiempo
de retardo VOX
“VOX delay” + Valor de
ajuste
1
Configuración del tiempo
de retardo de interrupción
“Break-in delay” + Valor de
ajuste
1
- MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
- MUCHAS GRACIAS 3
- CARACTERÍSTICAS 3
- ANTES DE COMENZAR 3
- CÓDIGOS DE MERCADO 3
- ACCESORIOS SUMINISTRADOS 4
- PRECAUCIONES 5
- CONTENIDO 6
- INSTALACIÓN 9
- USO DEL ASA 10
- SUSTITUCIÓN DE LOS FUSIBLE 10
- CONEXIÓN DE ACCESORIOS 10
- 1 INSTALACIÓN 11
- DISPOSICIÓN FÍSICA 12
- —— F —— 13
- 2 DISPOSICIÓN FÍSICA 13
- —— D —— 13
- —— E —— 13
- —— G —— 14
- —— H —— 14
- PANTALLA LCD 15
- PANEL TRASERO 17
- MICRÓFONO 17
- ENCENDIDO Y APAGADO 18
- AJUSTE DEL VOLUMEN 18
- SELECCIÓN DE VFO A O VFO B 18
- SELECCIÓN DE UNA BANDA 19
- SELECCIÓN DE UN MODO 19
- MEDIDOR MULTIFUNCIÓN 20
- AJUSTE DEL SILENCIADOR 20
- TRANSMISIÓN 21
- CONFIGURACIÓN DEL MENÚ 22
- CONFIGURACIÓN DEL MENÚS 23
- 4 CONFIGURACIÓN DEL MENÚ 24
- ENTRADA DE CARACTERES 28
- COMUNICACIONES BÁSICAS 29
- TRANSMISIÓN EN AM 30
- ANCHO DE BANDA ESTRECHO EN FM 30
- TRANSMISIÓN CW 30
- NIVEL DE PORTADORA 31
- MENSAJE INICIAL 31
- COMUNICACIONES MEJORADAS 32
- 6 COMUNICACIONES MEJORADAS 33
- TRANSMISIÓN DE UN TONO 33
- FUNCIONAMIENTO CTSS EN FM 34
- TONO CRUZADO 35
- AYUDAS A LA COMUNICACIÓN 36
- N Ganancia VOX vía USB/ACC2 39
- INTERRUPCIÓN CW 41
- COMUNICACIONES DE DATOS 45
- RECHAZO DE INTERFERENCIA 46
- SUPRESOR DE RUIDOS 48
- PREAMPLIFICADOR 48
- ATENUADOR 48
- CW INVERSO (RECEPCIÓN) 48
- FUNCIONES DE MEMORIA 49
- 10 FUNCIONES DE MEMORIA 51
- MEMORIA RÁPIDA 52
- EXPLORACIÓN 54
- 11 EXPLORACIÓN 55
- RALENTIZADA 55
- EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA 56
- EXPLORACIÓN DE GRUPOS 57
- N Grupo de memoria 57
- APO (Apagado automático) 58
- MODO AUTOMÁTICO 59
- FUNCIÓN DE PITIDO 60
- PANTALLA 61
- FUNCIONES DE BLOQUEO 61
- PANEL FRONTAL DEL TRANSCEPTOR 62
- TECLAS DEL MICRÓFONO 62
- TEMPORIZADOR DE TIEMPO LÍMITE 63
- TRANSVERSOR 63
- ECUALIZADOR RX DSP 63
- MONITOR DE TX 64
- POTENCIA DE TX 64
- TRANSFERENCIA RÁPIDA DE DATOS 64
- CONTROL POR ORDENADOR 65
- VOZ OPCIONAL VGS-1 66
- N Revisión de mensajes 67
- N Envío de mensajes 67
- GRABACIÓN CONSTANTE 68
- GUÍA DE VOZ 68
- REPETIDOR DE BANDA CRUZADA 71
- SKY COMMAND SYSTEM II 72
- DESCRIPCIÓN DE LOS TERMINALES 73
- CONECTOR REMOTE 74
- CONECTOR EXT.AT (para AT-300) 74
- CONECTOR MIC 74
- ORDENADOR 75
- TRANSCEPTOR COMPATIBLE 75
- OPERACIÓN RTTY 76
- SINTONIDADOR DE ANTENA 77
- TNC Y MCP 77
- VOZ VGS-1 79
- SO-3 TCXO 80
- REFERENCIA 80
- SOPORTE MÓVIL MB-430 81
- INFORMACIÓN GENERAL 82
- REINICIO DEL MICROPROCESADOR 86
- AVISOS SOBRE EL USO 87
- ACCESORIOS OPCIONALES 88
- ESPECIFICACIONES 89
- Receptor 90
Produits connexes et manuels pour Radio Kenwood TS-590S
Radio Kenwood TK-7180E Manuel d'utilisateur
(33 pages)
(33 pages)
Radio Kenwood TH-K20E Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Radio Kenwood TS-590S Manuel d'utilisateur
(17 pages)
(17 pages)
Radio Kenwood TK-3301E Manuel d'utilisateur
(31 pages)
(31 pages)
Radio Kenwood KDC-X898 Manuel d'utilisateur
(48 pages)
(48 pages)
Radio Kenwood DNX691HD Manuel d'utilisateur
(38 pages)
(38 pages)
Radio Kenwood KDC-X598 Manuel d'utilisateur
(74 pages)
(74 pages)
Radio Kenwood DNX691HD Manuel d'utilisateur
(56 pages)
(56 pages)
Radio Kenwood KDC-X898 Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
Radio Kenwood NX-920G Manuel d'utilisateur
(72 pages)
(72 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.184 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels