Kenwood KMR-700U Manuel d'utilisateur Page 1

Receptor marítimo para iPod/USBKMR-700UMANUAL DE INSTRUCCIONES© B64-4411-10/01 (EW)Declaración de conformidad con respecto a la Directiva EMC 2004/108

10 | KMR-700UAjustes de la visualizaciónSelección de tipo de visualizaciónA continuación se muestran ejemplos de tipos de visualización. Visualiza

Español | 11Ajuste de visualización de entrada auxiliarSelección de visualización al cambiar a una fuente de entrada auxiliar.1 Seleccione fuente

12 | KMR-700UFuncionamiento del sintonizadorPreajuste del tipo de programaAlmacenamiento del tipo de programa en la memoria de botón predefinido y

Español | 13Funcionamiento de dispositivo iPod/USBFunción de la fuente USBBúsqueda de músicaSelección de la música que desea escuchar del disposit

14 | KMR-700UFuncionamiento de dispositivo iPod/USBFunción de la fuente iPodBúsqueda de música por inicialPuede seleccionar un carácter alfabético

Español | 15Control de audioPuede ajustar los siguientes elementos del control de audio;Elemento de ajusteVisualización MargenVolumen posterior “R

16 | KMR-700UAjustes de audioConfiguración de audioPuede ajustar el sistema de sonido, tal como sigue;Elemento de ajuste Visualización MargenFiltr

Español | 17Recuperación del preajuste de audioRecuperación de la configuración del sonido registrado en <Memoria de preajuste de audio> (pá

18 | KMR-700UControl de favoritosMemoria predeterminada de favoritosRegistro del procedimiento de operación para seleccionar su emisora favorita o

Español | 19Ajuste de nombre de favoritoDar un nombre a una memoria predeterminada registrada en favoritos.1 Ingrese al modo de búsqueda (sólo co

2 | KMR-700UÍndiceAntes de usar 3Procedimientos iniciales 4Conexión de dispositivo iPod o USBExtracción de dispositivo iPod o USBAjuste de hora

20 | KMR-700UConfiguración de control remoto (accesorio opcional)Configuración de control de doble zonaSi la función de doble zona se ajusta en ON

Español | 21(accesorio opcional)Funcionamiento en llamadas de marcación por voz1 Ingrese al modo de menú BluetoothPulse el botón [MUTE] durante a

22 | KMR-700UApéndice Acerca del archivo de audio• Archivos de audio que pueden reproducirse AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma), WAV (.wav)•

Español | 23Glosario del menú• AMP Al seleccionar “OFF” se apaga el amplificador incorporado. Al apagar el amplificador incorporado mejora la ca

24 | KMR-700UAccesorios/Procedimiento de instalaciónAccesorios1...1 2...1 3...7 4...2 5...1 6...1 Proced

P.CONTSUB REARPRE OUTFRONT AUX INHEAD UNITPOWERANTENNAKAB I/FREMOTE CONTROLILLUMIR R R RL L L LEspañol | 25Conexión de cables a los terminalesBate

26 | KMR-700UInstalaciónInstalación de la unidad principal1 Coloque la plantilla (accesorio5) en la posición de instalación.2 Realice los orific

Español | 27Guía de solución de problemasAlgunas funciones de esta unidad pueden estar desactivadas por los ajustes realizados en la misma. !

28 | KMR-700UGuía de solución de problemasLos mensajes mostrados a continuación presentan las condiciones de su sistema.Protect (parpadeo): El cab

Español | 29Sección de sintonizador FMGama de frecuencias (intervalo 50 kHz): 87,5 MHz – 108,0 MHzSensibilidad en funcionamiento (S/N = 26 dB):

Español | 3Antes de usar2ADVERTENCIAPara evitar lesiones o fuego, siga estas precauciones:• Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje obj

This symbol mark indicates that Kenwood manufactured this product so as to decrease harmful infl uence on the environment.KMR-700U_E_Esp_r3.indd 30KM

4 | KMR-700UProcedimientos inicialesCCCCoCoCoCoConeneiiixióóóónddd de didididisposiitititiiiivo iiPiPiPdddod oUU USSBSBSB1111 Pulse el botón de li

Español | 5AAAAjAjAjAjAjususttteddd de hhhhora yfff fechhhha1111 ENCIENDA el dispositivoPulse el botón [ ].2222 Ingrese al modo de menúPulse el

[][ ][DISP][VOL] [2ZONE] [MUTE][ENTER] [1] [ ][2] [3] [4] [5] [6 ][TUN] [iPod] [AUX][][][]6 | KMR-700UFunciones generalesBotón de ence

Español | 7Funciones del sintonizadorBanda FM: [u]Cambia entre FM1, FM2 y FM3 cada vez que pulse el botón [u].Banda AM: [d]Cambia a AM.Sintoniza

8 | KMR-700U* Ajuste de fábrica** Consulte <Glosario del menú> (página 23).El elemento visualizado depende de la fuente o el modo seleccion

Español | 9Borrado de la memoria de copia de seguridadInicializa la configuración de “MENU”, etc.1 Acceder al modo de menúPulse el botón [ ] al